Antes de dividir
Se o PDF tem apenas uma página, não há o que dividir, e a ferramenta avisa. Se o arquivo tiver páginas indesejadas, talvez seja mais simples removê-las com a ferramenta de organizar PDF antes de separar. E, se a ideia é o contrário, reunir vários arquivos, o caminho é juntar PDF.